Google Translate

2010年3月13日 星期六

Answering Machine word & function description :

Answering Machine word & function description :
A. 一般名詞解釋 :
1. Compression rate : 壓縮比
4Mbit Memory/4.8Kbp = (4X1024Kbit)/(4.8X60)=14.2 minutes.
EM7C8000 : 4.8K and 12K bps CELP algorithm. For 4.8K bps application, up to 12 minutes of recording time per 4M bits memory.
2. DTS ( data-time stamp) : 日期;時間表示.
3. OGM ( out going messages ) : 主人留言
OGM I : 一般主人外出留言.
OGM II : 滿載或只答不錄時的主人外出留言.
OGM III: 特殊使用或轉接使用的主人外出留言(必需使用密碼進入才能聽取).
4. ICM ( incoming messages ) : 客人留言.
5. MEMO : 家人留言.
6. CBT ( call breakthrough ) : 特殊呼叫.
7. CPC ( Call party control ): 偵測極性反轉信號而切斷答錄機,適用於特殊無 busy tone 的交換機.
8. VOX ( Voice operated start message recording ) : 偵測到語音訊號才去做錄音的功能.
9. ANNC ( announce only ) : 來電時只回答 OGM,不錄 ICM 的狀態.
10. SIL ( silence – compress control ) : 壓縮比的控制.

B. 答錄機功能說明 :
1. OGM : OGM I; OGM II; OGM III.
2. Mailboxes : 個人語音信箱,以個人密碼方式進入錄音和放音.
3. ICM.
4. ANS ON/ANS ONLY : 只答不錄功能切換.
5. MEMO.
6. SKIP/REPEAT : 向前向後聽取留言.
7. Message Display : 以 8 段 LED 顯示留言通數及答錄機狀態.
8. 2 way ( Phone Conversation Recording ) : 雙方通話秘錄,有些國家規定秘錄進行時,每 15 sec 要發出 Tone 音告知正在錄音中.
9. Erase message in playback : 部份留言刪除.
10. Delete all old message : 全部留言刪除.
11. LDC ( Long distance control ) : 長途電話撥號控制.
12. CBT.
13. Ringer control ( 2/TS/4 ): 鈴聲啟動控制 2 聲/省費/ 4 聲.
14. TS ( Toll Saver ) : 省費,主人在外,想聽取留言時使用.當鈴聲 2 聲就啟動答錄機,表示有新留言.當鈴聲 4 聲才啟動答錄機則表示無新留言.

15. Remote control operation : 遙控操作,必需以密碼方式進入操作.
(1). Room monitor : 室內監聽.
(2). Answer off : 停止答錄機功能.
(3). Play all message : 聽取留言.
(4). Play new message : 聽取新留言.
(5). Repeat message : 往後聽取留言.
(6). Skip message : 往前聽取留言.
(7). Del. message : 刪除部份留言.
(8). Del. all message : 刪除所有留言.
(9). Ans. Only : 設定只答不錄.
(10). Change code : 更改密碼.
(11). Change OGM I; OGM II; OGM III : 更改主人留言.
(12). Check OGM I; OGM II; OGM III : 聽取主人留言.
(13). Ans. On : 解除只答不錄.
(14). Record mailboxes : 留言到個人語音信箱,以個人密碼進入.
(15). Set answer machine on : 答錄機 off 時,振鈴 10 響後啟動答錄機接通,以密碼進入打開打錄機. 8 sec 後未輸入正確密碼切斷答錄機,回到 off.
16. Other function :
(1). Clock display : 時間顯示.
(2). Alarm : 鬧鈴.
(3). Audio out : 音頻轉接輸出.
(4). Reset : 復置.
(5). Back up : 電池備份.
(6). Call transfer (CPT) : 來電者使用密碼進入 OGM III 並留言.答錄機在來電者掛斷後,撥出預設的電話號碼或呼叫器.
(7). VROM : 語音播報 message 日期;時間,並可隨不同國家變換不同的語音.

----END---

沒有留言:

張貼留言

熱門文章