Google Translate

2018年7月27日 星期五

一隻手用來幫助自己,另一隻手用來幫助別人

隨著年齡的增長,你會發現你有兩隻手,一隻手用來幫助自己,另一隻手用來幫助別人。 
As you grow older, you will discover that you have two hands, one for helping yourself, the other for helping others.

什麼帕金森定律?

著名的英國歷史學家 西里爾‧諾斯古德‧帕金森 著作了一本「帕金森定律」(Parkinson's Law)的書。
闡述公司機構人員膨脹的前因和後果,書中指出一個不稱職的主管,可能有三條出路;
第一、申請退職,把位子讓給能幹的人。
第二、讓一位能幹的人來協助自己工作。
第三、任用兩個能力水準比自己更低的人來當助手。
其中第一條是萬萬走不得的,因爲那樣會讓他喪失許多權力;但是第二條也不能走,因爲那個能幹的人會成爲他自己的對手;所以看來只有第三條最合適了。

於是,兩個平庸的助手便分擔了他的工作,他自己便可以高高在上發號施令。這二個助手不會對他自己構成威脅,然後自己又可以擁有權力。兩個平庸的助手既然沒有甚麼能力,他們就上行下效,再爲自己找兩個更加無能的助手。如果依此類推,就會形成了一個機構臃腫的公司,人浮於事,相互扯皮,效率低下的領導體系。

熱門文章